{"id":58,"date":"2023-12-20T15:00:51","date_gmt":"2023-12-20T20:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/?page_id=58"},"modified":"2023-12-20T15:42:58","modified_gmt":"2023-12-20T20:42:58","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

MENTION L\u00c9GALE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. Informations l\u00e9gales :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site web est \u00e9dit\u00e9 par NatAction Sauvetage Inc., une compagnie immatricul\u00e9e au Registre des Entreprise du Qu\u00e9bec. ].<\/p>\n\n\n\n

Directeur de la publication : Charles Marchand<\/p>\n\n\n\n

Contact : info@natactionsauvetage.ca<\/p>\n\n\n\n

2. H\u00e9bergement :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ce site est h\u00e9berg\u00e9 par Hostinger.<\/p>\n\n\n\n

3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’ensemble des \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce site, tels que les textes, images, graphismes, logos, ic\u00f4nes, ainsi que leur mise en forme, sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de NatAction Sauvetage Inc. \u00e0 l’exception des marques, logos ou contenus appartenant \u00e0 d’autres soci\u00e9t\u00e9s partenaires ou auteurs.<\/p>\n\n\n\n

Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, m\u00eame partielle, de ces \u00e9l\u00e9ments est strictement interdite sans l’accord \u00e9crit pr\u00e9alable de NatAction Sauvetage Inc.].<\/p>\n\n\n\n

4. Collecte de donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les informations recueillies sur ce site font l’objet d’un traitement informatique destin\u00e9 \u00e0 la gestion des inscriptions aux cours de sauvetage. Le responsable du traitement est NatAction Sauvetage Inc. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (L.R.Q., c. P-39.1), vous disposez d’un droit d’acc\u00e8s, de rectification et de suppression des donn\u00e9es vous concernant. Pour exercer ce droit, veuillez nous contacter \u00e0 l’adresse suivante : info@natactionsauvetage.ca.<\/p>\n\n\n\n

5. Liens hypertextes :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les liens hypertextes pr\u00e9sents sur ce site et aiguillant les utilisateurs vers d’autres sites internet n’engagent pas la responsabilit\u00e9 de NatAction Sauvetage Inc. quant au contenu de ces sites.<\/p>\n\n\n\n

6. Limitation de responsabilit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

NatAction Sauvetage Inc. ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des erreurs, omissions ou des r\u00e9sultats qui pourraient \u00eatre obtenus par un usage inappropri\u00e9 des informations fournies sur ce site. Les informations sont fournies \u00e0 titre indicatif et ne constituent pas une garantie.<\/p>\n\n\n\n

7. Mise \u00e0 jour :<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Nous nous engageons \u00e0 informer les utilisateurs de tout changement apport\u00e9 \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 au Qu\u00e9bec. Les utilisateurs seront notifi\u00e9s de mani\u00e8re transparente et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, leur consentement sera sollicit\u00e9 pour les nouvelles pratiques de collecte, d’utilisation ou de communication des renseignements personnels. Il est recommand\u00e9 aux utilisateurs de consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre politique de confidentialit\u00e9 pour rester inform\u00e9s des derni\u00e8res mises \u00e0 jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MENTION L\u00c9GALE 1. Informations l\u00e9gales : Ce site web est \u00e9dit\u00e9 par NatAction Sauvetage Inc., une compagnie immatricul\u00e9e au Registre des Entreprise du Qu\u00e9bec. ]. Directeur de la publication : Charles Marchand Contact : info@natactionsauvetage.ca 2. H\u00e9bergement : Ce site est h\u00e9berg\u00e9 par Hostinger. 3. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle : L’ensemble des \u00e9l\u00e9ments figurant sur ce site,…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"show","_kad_post_layout":"narrow","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"boxed","_kad_post_vertical_padding":"show","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-58","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58\/revisions\/79"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}