{"id":4133,"date":"2026-03-24T11:46:52","date_gmt":"2026-03-24T15:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/?post_type=product&#038;p=4133"},"modified":"2026-04-04T15:50:22","modified_gmt":"2026-04-04T19:50:22","slug":"requalification-sn-piscine-du-12-juin-2026","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/product\/requalification-sn-piscine-du-12-juin-2026\/","title":{"rendered":"Requalification SN Piscine du 12 juin 2026"},"content":{"rendered":"<p>Dans l\u2019objectif de s\u2019assurer que chaque d\u00e9tenteur de brevet Sauveteur national est toujours en mesure de remplir ses fonctions correctement, une requalification doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 chaque 2 ans afin d\u2019\u00e9valuer les connaissances, les habilet\u00e9s et la forme physique. Les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 consulter le <a href=\"https:\/\/sauvetage.qc.ca\/sites\/default\/files\/img_site\/Guide%20du%20participant%20Requal%20SN%2025-26%20-%20Piscine%20et%20Parc%20%284%29%20%281%29.pdf\">Guide du participant \u00e0 la requalification<\/a> de la Soci\u00e9t\u00e9 de Sauvetage afin de bien se pr\u00e9parer \u00e0 leur requalification.<\/p>\n<h3 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Important information<\/h3>\n<p class=\"kt-blocks-info-box-text\"><strong>Attendance<\/strong><br \/>\nLes participants doivent \u00eatre pr\u00e9sent durant toute la dur\u00e9e de la requalification. Les requalifications ont lieu de\u00a0<strong>17h-21h.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Location:<\/strong><br \/>\nLes requalifications de<strong>\u00a0<em>sauveteur national \u2013 piscine<\/em><\/strong>\u00a0ont lieu au complexe aquatique du Parc Jean-Drapeau, au<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=d9326058c595b1caJmltdHM9MTcwOTE2NDgwMCZpZ3VpZD0xYTQ4YjkxYS00MmRjLTZlN2QtM2M1Yi1hZDJlNDNlNzZmODEmaW5zaWQ9NTUxOA&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=3&amp;fclid=1a48b91a-42dc-6e7d-3c5b-ad2e43e76f81&amp;u=a1aHR0cHM6Ly93d3cuYmluZy5jb20vYWxpbmsvbGluaz91cmw9aHR0cHMlM2ElMmYlMmZ3d3cucGFyY2plYW5kcmFwZWF1LmNvbSUyZiZzb3VyY2U9c2VycC1sb2NhbCZoPThrMlBKM1VtMW96S2tiNG8xRURsN2xURSUyYkp0WENtT1FBOSUyZnJDcyUyYnpRcmclM2QmcD1sd19nYnQmaWc9NjU5MkMxRjA3RDJCNDQzRkIxNTc0NzEzQTQ1NjFFMjYmeXBpZD1ZTjg3M3g4Mjc2OTMxNDA0NTI1MDkyNzIx&amp;ntb=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Complexe Aquatique<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bing.com\/ck\/a?!&amp;&amp;p=69144368a58ff566JmltdHM9MTcwOTE2NDgwMCZpZ3VpZD0xYTQ4YjkxYS00MmRjLTZlN2QtM2M1Yi1hZDJlNDNlNzZmODEmaW5zaWQ9NTUxOQ&amp;ptn=3&amp;ver=2&amp;hsh=3&amp;fclid=1a48b91a-42dc-6e7d-3c5b-ad2e43e76f81&amp;u=a1L21hcHM_Jm1lcGk9MTA5fn5Ub3BPZlBhZ2V-QWRkcmVzc19MaW5rJnR5PTE4JnE9Q29tcGxleGUlMjBBcXVhdGlxdWUmc3M9eXBpZC5ZTjg3M3g4Mjc2OTMxNDA0NTI1MDkyNzIxJnBwb2lzPTQ1LjUxMjgzNjQ1NjI5ODgzXy03My41MzQ1MDAxMjIwNzAzMV9Db21wbGV4ZSUyMEFxdWF0aXF1ZV9ZTjg3M3g4Mjc2OTMxNDA0NTI1MDkyNzIxfiZjcD00NS41MTI4MzZ-LTczLjUzNDUmdj0yJnNWPTEmRk9STT1NUFNSUEw&amp;ntb=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">130 Ch Du Tour-De-L\u2019Isle<\/a><\/p>\n<p><strong>To bring :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li class=\"kt-blocks-info-box-text\">Votre carte SN Piscine expir\u00e9e ou qui expire dans moins de 6 mois<\/li>\n<li class=\"kt-blocks-info-box-text\">Masque de poche<\/li>\n<li class=\"kt-blocks-info-box-text\">Cadenas<\/li>\n<li class=\"kt-blocks-info-box-text\">Costume de bain appropri\u00e9<\/li>\n<li class=\"kt-blocks-info-box-text\">Sifflet<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans l\u2019objectif de s\u2019assurer que chaque d\u00e9tenteur de brevet Sauveteur national est toujours en mesure de remplir ses fonctions correctement, une requalification doit \u00eatre effectu\u00e9e \u00e0 chaque 2 ans afin d\u2019\u00e9valuer les connaissances, les habilet\u00e9s et la forme physique. Les candidats sont invit\u00e9s \u00e0 consulter le Guide du participant \u00e0 la requalification de la Soci\u00e9t\u00e9&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":2854,"template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[42],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4133","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-requalification","8":"first","9":"instock","10":"virtual","11":"taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple","14":"entry","15":"content-bg","16":"loop-entry"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4133"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4133"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natactionsauvetage.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}